Abandoned Parents
Abandoned Parents
THE VANGUARD - 02.16 hours - 03/09/2002
One of the most dramatic situations that are living today in the field of adoption we are having a group of Spanish families who have adopted children in the Indian state of Andra Pradesh.
We all processed in accordance with the rules and, after an agonizing halt last year to get custody of our children, granted under the law of India, by a family court. For reasons of local political activists opposed to international adoption have appealed the sentences of all juveniles assigned to foreigners, and now we face a higher court (High Court) which has been unprecedented and illegal idea to put our children to Hindu families available for domestic adoption.
Pretend you are at home with your child and, after eight months, a judge decides to take him to an orphanage, display in public for twelve days and give it to any couple who want it, just because you are foreigners.
Our lawyers filed an appeal before the Supreme Court of India. The case is pending. Our children are technically kidnapped, and nobody in the Spanish government helps us. Our efforts, collectively or individually, have served only to the Spanish consul in New Delhi when calling to our own lawyer and Social Affairs to recommend to call "action" to the Collaborating Entities of Intercountry Adoption (ECAI).
It is not surprising to note that several families from the United States, Austria and Ireland have managed to rescue their children and the Spanish cases are victims of helplessness in which we find ourselves.
=====================================================================================================
Padres abandonados
LA VANGUARDIA - 02.16 horas - 03/09/2002
Una de las situaciones más dramáticas que se viven hoy en el terreno de la adopción la estamos pasando un grupo de familias españolas que tenemos hijos adoptados en el Estado indio de Andra Pradesh.
Todos nosotros tramitamos según las normas y, después de un angustioso parón, el año pasado conseguimos la custodia de nuestros hijos, otorgada según la ley de India, por un tribunal de familia. Por cuestiones de política local, activistas contrarios a la adopción internacional han recurrido las sentencias de todos los menores asignados a extranjeros, y ahora nos enfrentamos a un tribunal superior (High Court) que ha tenido la inaudita e ilegal idea de poner a nuestros hijos a disposición de familias hindúes, para adopción nacional.
Imaginen que tienen consigo en casa a su hijo y, tras ocho meses, un juez decide llevárselo a un orfanato, exhibirlo en público durante doce días y entregárselo a cualquier pareja que lo quiera, sólo porque son ustedes extranjeros.
Nuestros abogados presentaron un recurso de amparo ante el Tribunal Supremo de India. La causa está pendiente. Nuestros hijos están técnicamente secuestrados, y nadie en la Administración española nos ayuda. Nuestras gestiones, colectivas o individuales, apenas han servido para que el cónsul español en Delhi llamara por teléfono a nuestro propio abogado y recomendara a Asuntos Sociales que pidiera "acción" a las Entidades Colaboradoras de Adopción Internacional (ECAI).
No es sorprendente comprobar que varias familias de Estados Unidos, Austria e Irlanda hayan conseguido rescatar a sus hijos y que los casos españoles sean víctimas de la indefensión en que nos encontramos.
http://es.geocities.com/adoppadresindia/NOTICIAS/Noticias3_Espanya.html#elgo