exposing the dark side of adoption
Register Log in

Swindle of families of US with fake adoptions

public

Cleaned up Machine translation


Swindle of families of US with fake adoptions

La Prensa, 10 november 2008

Mexico City. Several families lost thousands of dollars to be dashed by an adoption agency for Guatemalan children based in the United States and their intermediaries.

Between 2006 and 2007, such American couples tried to legally adopt Guatemalan children through the agency Main Street Adoption Services (MS), based in Lancaster, Pennsylvania, and the broker Marcia Del Carpio and/or Milagro Del Carpio.

But after countless procedures, deception and the payment of more than U.S. $ 200 thousand, the American families were left empty-handed.


In several cases, the mechanics were the same. Potential parents found a picture of a baby on a Website, communicated with the agency to start the process, they made a down payment, took several Stepps – everything at remote control - -and even traveled to Guatemala to meet their future children.

However, they returned to their homes without new family members.


In search of a girl
In one case, U.S. citizens Guy Turi and Melissa Balistreri-Turi, based in Illinois, found towards the end of February 2007, G, a girl of 11 months of age, on the site www.precious.org, and sent a request for her. The agency responded that the minor had been "taken".

In early April, the couple received an email from MS, if they were interested in a girl of 18 months, called M.A.R.D. The North Americans filled the online questionnaire to let them know at the second that they were interested in the minor. Immediately, they received a contract sent by fax and made an initial deposit to start the process.

Days later, the couple told the responsibles that once acceptable medical reports were received, they would transfer the money.

MS said that it would send monthly reports and photos of the girl, which led the Americans to turn over U.S. $ 3 000.

By June, the DNA was complete and matched the biological mother and the child, so the agency sued the following fee-US $ 9 500 - which was delivered by the candidate parents in order to visit the little one.

In mid-July, 2007, the Turi couple sent them an e-mail reminding them that they were about to travel to Guatemala to visit M, to which those responsible for the adoption agency responded that she would be brought to their hotel.

But in Guatemala, nobody showed up. The offerers of the girl tell the couple that the birth mother had claimed the girl 11 days before their travel.

Before leaving the country, they gave the couple another girl-MORJ of 20 months, which they agree because they knew her a few days.

However, the adoption was unsuccessful because the agency did not complete the process by which the couple left with $ 25000 less in its bank account.

Legal Prosecution
For that reason, the Turis sued, along with five other American couples, in the Court of the Eastern District of Michigan  MAPS, Nina Heller, its executive director, Bob McClenaghan, its director, and Del Carpio, for unjust enrichment, civil conspiracy , Fraudulent deception, naieve deceit, negligence and intentional infliction of emotional distress.

Joni Fixel, a lawyer for the firm Fixel Law Offices and legal representative of the swindled couples, told Prensa Libre she was unaware of the whereabouts of Del Carpio and that there was an agreement between her and the agency to deceive their customers.

"We could not find her or during the investigative phase of the litigation," she said in consultation conducted by mail.

Del Carpio, who was in contact with the alleged biological mothers and caregivers ofthe children, would have pocketed thousands of dollars handed over by American families, and would have mounted an adoption service for Colombian infants.

Del Carpio worked earlier this decade with the adoption agency The Florence Crittenton League, a nonprofit organization based in Lowell, Massachusetts.

Last January, a new Guatemalan law took effect in the matter arose and, in addition, the National Council for Adoptions (CNA), which is solely responsible for approving the delivery of a child in a foster family.

The ANC decided in September last, to suspend indefinitely the adoption procedures in a market valued at about U.S. $ 200 million annually.

While in the past decade about one our of every hundred Guatemalan infants a year were succeeded, that figure reached about seven thousand in 2007, bringing Guatemala to become the main world exporter of children, followed by China, in an activity that bears many questions about the cleanliness of adoption practices and the real origin of these children.



The destiny of one in every hundred Guatemalan children was the United States, according to statistics from the government of that nation. For every child adopted, the agencies could earn between U.S. $ 20 thousand and U.S. $ 50 thousand.

In Guatemala, the defendants were represented by William, Byron and Hector, whose surnames are not accurate, which also does not point out where they can be located.

Prens Libro attempted unsuccessfully to communicate with them. The MS Web site is inaccessible and their phone in Pennsylvania refers to a automatic mailbox.

Del Carpio's phone number in Orlando, Florida, is disconnected or out of service, and his whereabouts are unknown.

History of lies
The application states that MAPS resorted to excuses such as lack of biological mothers, families who were returning for their children and the status of files for delaying adoptions.

"MAPS conducted a scheme to defraud its customers through a system of supply of children to new parents and ask for the dispatch of an illusory contract signed and thousands of dollars", cites the case of demand, of 56 pages.

Through this scheme, MS got money from American families who were trying to take, and demanded payments transferred by additional unspecified charges, with the threat that if these were not met, adoption is slow.

"The next step is for defendants to respond to the demand; then, the court called the lawyers to a meeting to define the dates of the legal process," said Fixel.

Estafan a familias de EE. UU. con adopciones falsas

E-mail Print PDF
Familias estafadas en U.S.A.

Familias estafadas en U.S.A.

Ciudad de México. Varias familias estadounidenses perdieron miles de dólares al ser defraudadas por una agencia de adopción de infantes guatemaltecos con sede en Estados Unidos y sus intermediarios.

Entre el 2006 y el 2007, esos matrimonios norteamericanos trataron de adoptar legalmente a menores guatemaltecos por medio la agencia Main Street Adoption Services (MS), con sede en Lancaster, Pennsilvania, y la intermediaria Marcia Del Carpio y/o Milagro Del Carpio.

Pero después de innumerables trámites, engaños y el pago de más de US$200 mil, las familias norteamericanas se quedaron con las manos vacías.

En varios de los casos, la mecánica fue la misma. Los padres potenciales hallaron la foto de un bebé en una página electrónica, se comunicaron con la agencia para iniciar el proceso, efectuaron un pago inicial, hicieron varios trámites —todo a control remoto— e incluso viajaron a Guatemala para conocer a sus futuros hijos.

Sin embargo, regresaron a sus hogares sin nuevos integrantes de la familia.

En busca de una niña

En uno de los casos, los ciudadanos estadounidenses Guy Turi y Melissa Balistreri-Turi, radicados en Illinois, encontraron, hacia finales de febrero del 2007, a G, una niña de 11 meses de edad, en el sitio www.precious.org, y enviaron una solicitud sobre ella. La agencia respondió que la menor había sido “tomada”.

A inicios de abril, la pareja recibió un correo electrónico de MS, por si era de su interés una niña de 18 meses, llamada M.A.R.D. Los norteamericanos llenaron el cuestionario en línea para hacerles saber a los segundos que les interesaba la menor. Inmediatamente, recibieron un contrato que tendrían que enviar por fax y realizar un depósito inicial para empezar el proceso.

Días después, el matrimonio dijo a los responsables de la adopción que una vez recibieran reportes médicos aceptables, transferirían el dinero.

MS aseguró que enviaría informes mensuales y fotos de la niña, lo que llevó a los estadounidenses a entregarles US$3 mil.

Hacia junio, el ADN estaba completo y encajaba con la madre biológica y la niña, por lo cual la agencia demandó la siguiente cuota —US$9 mil 500—, que fue entregada por los candidatos a padres para poder visitar a la pequeña.

A mediados de julio del 2007, el matrimonio Turi les envió un correo electrónico recordándoles que estaban por viajar a Guatemala para visitar a M, a lo cual los responsables de la agencia de adopción respondieron que la llevarían a su hotel.

Pero ya en Guatemala, nadie apareció. Los oferentes de la niña llamaron a la pareja para informarles que la madre biológica había reclamado a la niña 11 días antes de que ellos viajaran.

Antes de abandonar ese país, les ofrecieron a la pareja otra niña —M.O.R.J., de 20 meses—, a lo cual accedieron, y a quien conocieron días después.

Sin embargo, la adopción no prosperó, pues la agencia no completó el trámite, por lo cual la pareja quedó con US$25 mil menos en su cuenta bancaria.

Persecución legal

Por esa razón, los Turi demandaron, junto a otros cinco matrimonios estadounidenses, ante la Corte del Distrito Este de Michigan a MS, a Nina Heller, su directora ejecutiva; Bob McClenaghan, su director, y Del Carpio, por enriquecimiento ilícito, conspiración civil, engaño fraudulento, engaño ingenuo, provocación intencional y negligente de angustia emocional.

Joni Fixel, abogado de la firma Fixel Law Offices y representante legal de los matrimonios estafados, dijo a Prensa Libre que desconocía el paradero de Del Carpio y si había un acuerdo entre ella y la agencia para engañar a sus clientes.

“Podríamos descubrirlo o no durante la fase investigativa del litigio”, indicó en consulta efectuada por correo electrónico.

Del Carpio, quien era el contacto con las supuestas madres biológicas y las cuidadoras de los niños, se habría embolsado miles de dólares entregados por las familias estadounidenses, y estaría por montar un servicio de adopciones de infantes colombianos.

Del Carpio colaboró a inicios de esta década con la agencia de adopciones The Florence Crittenton League, una organización sin fines de lucro localizada en Lowell, Massachussets.

En enero pasado, una nueva ley guatemalteca en la materia cobró vigencia y surgió, además, el Consejo Nacional de Adopciones (CNA), único responsable de aprobar la entrega de un menor a una familia sustituta.

El CNA decidió, en septiembre recién pasado, suspender por tiempo indefinido los procesos de adopción en un mercado valuado en unos US$200 millones anuales.

Mientras en la década pasada se cedían unos cien infantes guatemaltecos al año, esa cifra llegó a unos siete mil en el 2007, con lo cual Guatemala se transformó en el principal exportador mundial de menores, seguido de China, en una actividad que carga con muchos interrogantes sobre la limpieza de las prácticas de adopción y el origen real de esos menores.

El destino de uno de cada cien niños guatemaltecos fue Estados Unidos, según estadísticas del gobierno de esa nación. Por cada infante adoptado, las agencias pudieron ganar entre US$20 mil y US$50 mil.

En Guatemala, los acusados tenían por representantes a William, Byron y Héctor, cuyos apellidos no precisa la demanda, la cual tampoco señala dónde pueden ser localizados.

Prensa Libre intentó, sin éxito, comunicarse con los señalados. La página electrónica de MS es inaccesible y su teléfono de Pennsilvania remite a un buzón de mensajes automático.

El teléfono de Del Carpio en Orlando, Florida, está desconectado o fuera de servicio, y se ignora su paradero.

Historia de mentiras

En la demanda se señala que MS recurría a pretextos, como la ausencia de madres biológicas, familias que volvían por sus hijos y el estatus de los expedientes para retardar las adopciones.

“MS llevó a cabo un esquema para defraudar a sus clientes mediante un sistema de oferta de niños a los nuevos padres y pedir el envío de un ilusorio contrato firmado y de miles de dólares”, cita el expediente de la demanda, de 56 páginas de extensión.

Mediante este esquema, MS consiguió dinero de las familias norteamericanas que intentaban adoptar, y exigió pagos transferidos por cargos adicionales no especificados, con la amenaza de que si estos no eran cumplidos, la adopción se frenaría.

“El próximo paso es que los acusados respondan la demanda; entonces, la corte llamará a los abogados a una reunión para definir las fechas del proceso legal”, explicó Fixel.



2008 Nov 10