Artyom,7, sattes på flyget med en lapp om halsen (Swedish article about Hansen case)

Camilla Sundell

Erik Nises

En sjuårig pojke har orsakat diplomatisk kris mellan USA och Ryssland.

I september fick föräldralöse Artyom en ny familj i USA.

I förrgår skickade adoptivmamman tillbaka honom med en lapp kring halsen:

”Jag vill inte längre vara förälder till det här barnet”.

I september förra året räddades den lille pojken Artyom Saveliev från barnhemmet i den sibiriska staden Vladivostok.

Men pojkens nya mamma, den 34-åriga sjuksköterskan Torry-Ann Hansen från Tennessee i USA, ångrade sig.

När pojken, som fått namnet Justin av sin adoptivmamma, i förrgår hittades ensam utanför en myndighetsbyggnad i Moskva rullades den tragiska historien upp.

Om halsen hade pojken en lapp adresserad ”Till den det berör”.

Där hade hans adoptivmamma skrivit:

”Jag vill inte längre vara förälder till det här barnet. Eftersom han är ryss så återlämnar jag honom till er omsorg och vill annullera adoptionen”.

Torry-Ann Hansen och hennes mamma hade satt Artyom på ett flygplan till Ryssland med en ryggsäck med godis, kakor och färgpennor för att fördriva tiden med under den tio timmar långa flygresan.

Till pojken hade Hansen sagt att han skulle på ”utflykt” till Moskva. Först i Ryssland gick det upp för honom att han återigen var övergiven.

Familjen betalade en man 200 dollar för att hämta upp pojken på flygplatsen och föra honom till myndighetsbyggnaden.

Justin, som fyller åtta nästa vecka, såg förvirrad ut när han omhändertogs av rysk socialtjänst, uppger Daily Mail.

Nyheten kablades i går ut över världen och i Ryssland reagerade man med fruktansvärd ilska.

Kremls barnrättskommissionär Pavel Astakhov fördömde genast den amerikanska kvinnans agerande.

Adoptionsfrågan mellan USA och Ryssland är ett känsligt ämne sedan minst tre barn, adopterade från Ryssland, dött hos sina adoptivfamiljer.

Utrikesminister Sergej Lavrov kommer nu att lägga fram ett förslag som stoppar all adoption till USA tills vidare.

Ryska myndigheter har också nekat den amerikanske konsuln att träffa pojken på sjukhuset utanför Moskva där han återhämtar sig efter traumat.

Adoptivmamman hävdade i brevet att pojken var mentalt instabil och att barnhemmet hållit det hemligt för att bli av med honom. Något som förnekas bestämt i Ryssland.

Enligt nyhetsbyrån AP har pojken berättat att adoptivmamman var ”elak”, ”inte älskade honom” och brukade dra i honom i håret.

Pojkens biologiska mamma var 19 när Artyom föddes. Efter sex år tvingades hon lämna honom ifrån sig på grund av sitt alkoholmissbruk.

Torry-Ann Hansen utreds nu av den lokala polismyndigheten i Bedford County i Tennessee.

• Amerikanska ambassaden i Moskva säger att Artyom är amerikansk medborgare trots att han flög till Ryssland med ett ryskt pass.
• Men Kremls barnrättskommissionär Pavel Astakhov hävdar att personal från amerikanska ambassaden kommit till sjukhuset för att ta med sig pojken. Och nekats att över huvud taget få träffa honom.
• Amerikanerna ska då ha sagt att de kommer att hålla sjukhuspersonalen ansvariga för att ha nekat dem att träffa en amerikansk medborgare, enligt Astakhov – som hävdar att pojken är rysk medborgare.
• Amerikanska ambassaden vägrar att kommentera frågan om pojkens nationalitet men ambassadören har fördömt adoptivmammans handlande.
• Ryska myndigheter säger att man kommer att placera pojken på barnhem när han återhämtat sig på sjukhuset.