exposing the dark side of adoption
Register Log in

En marge du scandale des adoptions, des roumains évincés dans leur démarche d'adoption .

public

En marge du scandale des adoptions ,

des roumains évincés dans leur démarche d'adoption .

Qui peut donc les adopter ? Les enfants se trouvent à présent , l'un en Israël , l'autre en Espagne .
Les plaintes de 2 familles de Calarasi viennent amplifier les suspiscions qui planent autour des adoptions internationales , que le gouvernement a approuvées durant le moratoire institué en octobre 2001 .
Deux assistantes maternelles , qui ont pris soin de 2 orphelins et qui s'y sont attachées comme s'il s'agissait de leur propre enfant , ont demandé aux autorités pour les adopter . En vain . Bien que le loi prévoie que les familles roumaines ont la priorité pour les adopter , les enfants ont été confiés à des familles étrangères , l'un en Israël , l'autre en Espagne . A Calarasi , les femmes qui ont perdu celui qui aurait pu devenir leur enfant , espèrent encore qu'un miracle leur ramènera . D'autre part , les officiels soutiennent que "tout s'est fait dans le respect de la loi" .

A un âge respectable , Dumitra Manta de Calarasi a songé que ce qui lui amènerait le bonheur à la maison serait un enfant . Au départ , elle n'a pas voulu en adopter un , mais elle a pris le statut d'assistante maternelle et a demandé à garder un enfant orphelin , d'autant plus qu'elle était pensionnée et avait plus de temps libre . Au mois d'octobre 2001 , elle a pu commencer à prendre soin de Luminita Nicolae , une petite fille qui n'avait alors que 2 ans et 7 mois . "Je l'ai amenée à la maison . Elle ne mangeait pas , était maladive . J'étais toujours à l'hôpital , une nuit sur deux . J'ai eu peur pour elle , je l'ai soignée le mieux possible , comme j'ai pu" .
La dame raconte qu'elle a songé souvent à déposer une demande d'adoption . "J'aurais déposé un dossier d'adoption , mais je savais que le ministre , comme la baronne , annonçaient toujours que les adoptions étaient arrêtées , qu'on n'avait pas à la prendre à l'étranger . Ma mère me disait toujours : "fais ta demande et prends-la" . Quand j'y suis allée , la juriste m'a dit que c'était impossible . "Comment ça , c'est impossible , alors que le ministre dit toujours que ce sont d'abord les roumains prioritaires , et seulement après , les étrangers ?" , raconte Dumitra . Elle a fait la demande d'adoption et l'a déposée à la Direction pour la Protection de l'Enfant de Calarasi , mais quelques jours après , on lui a dit au Centre de Placement "Sainte Marie" , où elle avait pris Luminita , que quelqu'un venait photographier l'enfant . Plus tard , elle a appris que les photos étaient nécessaires pour être montrées à une famille d'Israël . "Ils ne trouvaient plus ma demande d'adoption ; j'en ai déposé une autre ; mais on me disait toujours à la direction que je ne pouvais pas prendre l'enfant . Que faire ? Où aller ? J'ai fait toutes les analyses , tous les actes . Ils m'ont dit que c'était trop tard . Le dossier était parti . Quand on me dit quelque chose , c'est que ça se juge sans mon dossier , seulement les israéliens" , raconte-t-elle , les larmes aux yeux .

Dumitra a défendu sa cause face aux juges .
Désespérée que , seul le dossier des citoyens d'Israël était arrivé en instances et pas le sien , Dumitra a fait appel à la plus haute cour du Judet , y compris au Préfet de Calarasi . "Il a sonné et a parlé avec la direction ; il leur a demandé de me rendre la fillette , parce que je me tracassais beaucoup pour elle ; il leur a demandé de fournir aussi mon dossier aux instances" . Quand elle a réalisé qu'elle n'avait plus aucun pouvoir de faire quoi que ce soit pour empêcher le jugement du dossier déposé par les étrangers , elle a songé à se rendre au tribunal , à la séance de discussion de ce cas , et de parler aux juges . Dumitra a raconté son histoire aux juges , comment elle avait élevé la fillette , comment elle s'était dévouée pour elle . "Pourquoi voulez-vous la donner ? Nous sommes des roumains ; j'ai la possibilité de l'élever . Donnez-moi la fillette" , soutient Dumitra devant les juges . "Ils m'ont dit que c'était la sentence définitive . Je les ai prié de me la laisser encore un mois , jusque fin octobre , au lieu du 1 octobre , comme son départ était fixé" .

La petite Luminita est partie en Israël .
Ensuite , à la fin du mois d'octobre , Luminita a été prise en charge par sa nouvelle famille étrangère . Dumitra a demandé que la fillette soit emmenée de Roumanie par ses propres parents adoptifs , afin qu'elle les voie au moins une fois . "S'ils ne venaient pas eux-mêmes , je ne leur donnais pas l'enfant , même si je devais faire de la prison ... Avant de prendre l'enfant , les étrangers ne sont pas venus du tout pour la voir " , dit la femme .
Les représentants de l'Autorité Nationale pour la Protection de l'Enfant et les Adoptions (ANPCA) soutiennent que la petite Luminita est devenue "adoptable" en mars 2001 , tandis que la famille Zion d'Israël a déposé sa demande pour adoption le 14.01.2002 . Selon l'ANPCA , Dumitra Manta a déposé sa demande d'adoption pour cet enfant seulement le 20.08.2002 , "ultérieurement à l'approbation de la demande de la famille Zion par mémorandum" . Dix jours plus tard , l'ANPCA a envoyé au tribunal de Calarasi la demande d'adoption de la famille Zion , en date du 30.08.2002 , même en sachant qu'il existait une autre demande pour cet enfant , et en plus , d'une famille roumaine .

L'histoire de Catalina .
Une autre femme qui est restée avec les yeux en larmes après que l'enfant qu'elle avait élevé ait été confié à une famille étrangère , c'est Elena Copcealau .
A la fin du mois d'octobre 2000 , Elena a pris la petite Catalina Oprea , de 5 mois seulement , abandonnée par sa mère à la maternité . C'était également au Centre de Placement "Sainte Marie" de Calarasi .
La femme s'est attachée à la fillette , et celle-ci commençait à dire "maman" et "papa" aux deux époux Copcealau , âgée à présent de 3 ans . "Je l'aime plus que mon neveu . J'ai un enfant , qui a , lui aussi , un enfant , mais , que Dieu me pardonne , je ne les aime pas comme Catalina" , témoigne la femme .
En 2002 , quand ils ont décidé d'adopter l'enfant , Elena Copcealau a commencé à s'intéresser comment faire cela et quels papiers il faudrait . A ce moment-là , on lui a dit que c'était trop tard , que c'était impossible . "On m'a dit qu'elle avait un dossier d'adoption internationale et que je ne pouvais pas la prendre . Ils m'ont dit que j'aurais dû le faire dans les 30 jours , que seulement dans ce cas-là j'aurais pu l'adopter" , dit Elena .

Demande d'adoption , un mois avant la naissance de l'enfant !
La famille Copcealau racontent que les parents adoptifs de Catalina en Espagne , ne l'ont jamais vue avant de la prendre . La fillette est partie en Espagne le 14.05.2003 avec sa famile d'adoption , tandis que ceux qui s'en sont occupés jusqu'alors , ne savent plus rien d'elle . En revanche , Elena et son mari ont fait plusieurs mémoires pour les autorités , leur racontant que ce qui s'était passé n'était pas correct .
Les réponses reçues de ceux-ci se contredisent , tandis que les dates fournies par l'ANPCA en rapport avec ce cas , sont farfelues . Bien qu'il soit écrit noir sur blanc sur son certificat de naissance que Catalina Oprea est née le 27 mai 2000 , l'ANPCA soutient que "la famille de citoyens espagnols De la Torre a déposé une demande d'adoption pour cet enfant , enregistrée sous le numéro 6748/04.04.2002 , au Comité Roumain pour Adoptions , antérieurement à l'instauration du moratoire sur les adoptions internationales" . Or , il est impossible qu'une demande d'adoption pour un enfant soit déposée plus d'un mois avant sa naissance !

Gabriela Coman met l'erreur sur le dos des assistantes sociales .
La directrice de l'A.N.P.C.A. a tresailli quand elle a vu la non-concordance des actes . "C'est une erreur , cette réponse porte le cachet de l'institution , mais n'est pas signée de ma main , mais de l'un de mes subordonnés" , se justifie-t-elle . Elle soutient que les assistantes sociales ne font pas leur travail comme il faut et ne conseillent pas les assistantes maternelles . "Chaque demande d'adoption doit être enregistrée . L'obligation de la direction est de soutenir les assistantes maternelles par des conseils , leur expliquant ce que signifie une adoption . Souvent , on leur dit directement , sans leur expliquer , qu'elles ne peuvent adopter parce qu'elles sont assistantes maternelles . En fait , la direction devrait leur transmettre le message suivent : on ne peut pas adopter et garder le statut d'assistante maternelle , mais on peut adopter" , soutient Gabriela Coman .

En guise de conclusion .
Pour oublier Luminita , Dumitra Manta a pris , au début de 2003 , un autre enfant à soigner , mais elle dit qu'elle ne peut pas l'aimer comme la fillette qu'elle a perdu et dont elle ne sait plus rien . L'autre dame , Elena Copcealau a perdu son statut d'assistante maternelle parce que -soutient elle- elle a osé déposer plainte contre plusieurs institutions . "De toutes façons , nous ne pouvions plus élever un autre enfant . Moi je veux seulement Catalina" , dit la femme , espérant qu'un beau jour, la fillette va réapparaitre .
Les femmes de Calarasi qui pleurent maintenant les enfants partis à l'étranger sont convaincues qu'ils ont été vendus très chers dans ces familles étrangères . Cependant , elles n'ont pas de preuve et ne peuvent accuser personne .
Depuis l'automne 2001 , lorsque le moratoire sur les adoptions internationales a été adopté , et jusqu'à aujourd'hui , 34 orphelins de Calarasi sont devenus citoyens d'un autre pays , alors que 5 autres sont sur le point de partir .

Pendant ce moratoire , 142 enfants sont encore partis en Italie .
Même si la baronne Emma Nicholson savait , il y a quelques jours , que 105 enfants roumains avaient été adoptés en Italie , ce chiffre est beaucoup plus élevé . Selon les données fournies hier par l'ANPCA , 142 dossiers ont été approuvés pour des familles italiennes . En revanche , la majotité des orphelins de Roumanie -soit 317- ont été adoptés par des citoyens américains . L'Espagne , pour sa part , en a reçu 124 . Ces deux dernières années , des citoyens français ont adopté 62 enfants en Roumanie . Durant le moratoire , des petits roumains ont encore été adoptés par des citoyens d'Israël , Grèce , Belgique , Chypre , Canada , Suisse , Allemagne , Grande-Bretagne , Slovaquie , Vénézuéla , Andorre .

Ev. Zilei
27/01/2004

2004 Jan 1