Negotiating Bilateral Agreement Vietnam - Germany

Vietnam Adoption

Wie uns das Bundesfamilienministerium mitgeteilt hat, wurde der Text für einen Staatsvertrag bezüglich der Adoption vietnamesischer Kinder zwischen Deutschland und Vietnam mittlerweile zwischen beiden Ländern inhaltlich abgestimmt. Beide Seiten überprüfen jetzt nochmals den Text auf Unstimmigkeiten. Da für den endgültigen Abschluss eines Staatsvertrages eine Vielzahl von Formalitäten zu beachten ist (etwa die Zustimmung des Bundespräsidenten) betreut das Auswärtige Amt das weitere Verfahren.

Falls keine unvorhergesehenen Schwierigkeiten auftauchen, werden deshalb in absehbarer Zeit wieder Adoptionen vietnamesischer Kinder nach Deutschland möglich sein. Wann dies jedoch genau sein wird, ist gegenwärtig nicht vorherzusagen.