exposing the dark side of adoption
Register Log in

See how much you earned on these children wyrodni parents with Puck!

public

In Polish, google translation below

Zobacz, ile zarobili na tych dzieciach wyrodni rodzice z Pucka!

Czy Anna (32 l.) i Wiesław (36 l.) Cz., wyrodni rodzice zastępczy z Pucka, wzięli do siebie Klaudię (+5 l.), Kacpra (+3 l.) i troje ich rodzeństwa tylko dla pieniędzy? Kwota, która wpadła im do kieszeni w ciągu dziewięciu miesięcy, była pokaźna - ponad 62 tys. zł na rękę. W zamian dzieci dostały piekło bicia, upokarzania i terroru psychicznego.

Pieniądze rodzicom zastępczym z Pucka wypłacało starostwo, za pośrednictwem Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Na każde dziecko szło około tysiąca złotych miesięcznie – od stycznia do września wyrodni opiekunowie dostali z tego tytułu 41 661 złotych na rękę.

Do tego dochodzi comiesięczna pensja, przyznawana zawodowym rodzinom zastępczych – w sumie 16 838 złotych. Starostwo dorzucało jeszcze pieniądze na utrzymanie domu i rozmaite zakupy dla dzieci – było tego 3955 złotych. Łącznie do małżeństwa Cz. trafiły więc ze starostwa 62 455 złotych.

Po stworzeniu rodziny zastępczej małżonkowie dokończyli budowę dom">domu, którego piętro wcześniej znajdowało się w stanie surowym. W Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie, które wyznaczyło małżonków Cz. na rodziców zastępczych, trwa na razie kontrola. – Na razie nie chcę komentować i wydawać wyroków. Gdy kontrolerzy z urzędu wojewódzkiego skończą pracę, na pewno spotkam się z wojewodą. Wtedy będę podejmował decyzje – mówi nam starosta pucki Wojciech Dettlaff, któremu podlega to Centrum.

------------------------------------------------

Google Translation to English

See how much you earned on these children wyrodni parents with Puck!

Is Anna (32 Years Old) and Wieslaw (36 Years Old) Thu., Wyrodni foster parents of the puck, they took to each other Claudia (5 years), Casper (three years), and three of their siblings just for the money? The amount, which fell to them in his pocket during the nine months was substantial - more than 62 thousand. zł on hand. In return, the children got a hell of beatings, humiliation and psychological terror.

Money foster parents from Puck systematic paid the county, through the county Family Support Center. For each child went around a thousand a month - from January to September wyrodni caregivers were given on this account 41 661 gold on hand.

Added to this is a monthly salary, granted professional foster families - a total of 16 838, respectively. Starostwo still throwing their money to maintain the house and a variety of shopping for children - was the 3955 gold. In total, the marriage Thu. So the county hit 62 455, respectively.

After creating a foster spouses completed the construction of the house "> house floor which were previously in the rough. At the District Family Support Center, which has designated a spouse Thu. The foster parents, the event takes control. - At the moment I do not want to comment and make judgments . When inspectors from the regional office of finished work, I'm sure I will meet with the governor. then I will make decisions - tells us the governor Puck Wojciech Dettlaff governing the Centre.

www.fakt.pl
2012 Sep 20