After the capture of an illegal crib home

Date: 2008-05-07
Source: La Hora

After the capture of an illegal crib home
Gudy Rivera would be complainant against his sister
Gerson Ortiz
lahora@lahora.com.gt

After the first capture and statement Rosalinda Arleny Rivera Estrada, the sister of the patriot Gudy MP Rivera, the Congressman said this morning that even act as a joint plaintiff in the process.

The congressman, who is a member of the Minority Committee of Congress, said that morning to attend the Attorney General's Office to review the records of adoptions and would continue "to work for children and adolescents in Guatemala" said.

Rivera admitted in parliament this morning indicate that was affected by the capture of his sister, but added: "that a relative is involved in an illegality, it must fall the full weight of justice on it, not move a single finger to defend On the contrary, if I should act as plaintiff, I will. "

In those statements the member of Partido Patriota (PP) said that he would ask the judiciary "to be devoted to this family and me moving away because I have nothing to do with this affair," he said.

Children in crib house
Baudilio Portillo Merlos, Attorney General, said that the children found in home of Rosalinda Rivera, there was only one child's passport, which was possibly ready to go and completed the adoption process.

Portillo said it found that infants were placed in a children's court, which decided to send them to different houses cribs.

Mounting?
The press release issued by the PP concerned: "We are making an investigation in relation to an assembly that some institutions are developing" the document is not clear who is behind this assembly would be and for what purpose.

The arrest of Rosalinda Arleny was yesterday when the National Civil Police (PNC) at 15:00 raided the house located at 11 Avenida 7-51 de la colonia Quinta Samayoa, in which they found nine infants ranging from 7 months and 1 year of age.

The Attorney General's Office (PGN) and PNC were looking for Álvaro Daniel Suruy, who had allegedly been sold by Rosalinda Rivera, however, they did not find the baby in there.

Rosalinda Rivera's arrest came a day before the questioning in Congress Raul Robles, Agriculture Minister.

Although it was not made official, members of the Legislative Palace blocks the deputy stated that Rivera should apologize to continue shaping the Commission of Minors in parliament.

Alejandro Elías, technical coordinator of the MP, said that this institution has no jurisdiction to officially request the listing of lawyers who perform illegal adoption process and that it apply to the PGN and reporting deficiencies.

Give far
Juan Jose Leon, a judge on duty of the judiciary, awarded to three accused: house arrest, a fine of 50 thousand quetzales, and reporting to the agency to sign weekly.

The defendants were accused of crimes of trafficking and conspiracy. Mynor Pinto, prosecutor brought charges in the first hearing statement, said that he did not request custody because the crimes charged have alternative measures, the Office also considered that there is no danger of flight or obstruction of the ascertainment of truth in this case .



Tras la captura de ésta en casa cuna ilegal
Gudy Rivera sería querellante contra su hermana
Gerson Ortiz
lahora@lahora.com.gt

Tras la captura y primera declaración de Rosalinda Arleny Rivera Estrada, hermana del diputado patriota Gudy Rivera, el congresista afirmó esta mañana que incluso actuaría como querellante adhesivo dentro del proceso.

El parlamentario, quien es miembro de la Comisión del Menor del Congreso de la República, afirmó que asistiría mañana a la Procuraduría General de la Nación para revisar los expedientes de adopciones y que continuaría "trabajando en pro de la niñez y adolescencia de Guatemala", manifestó.
Rivera reconoció esta mañana en el parlamento que anímicamente se vio afectado por la captura de su hermana, pero añadió: "que una pariente esté involucrada en una ilegalidad, deberá caer todo el peso de la justicia sobre ella, no moveré un solo dedo por defenderla, al contrario, si debo actuar como querellante, lo haré".
En esas declaraciones el diputado del Partido Patriota (PP) dijo que pediría al Organismo Judicial "que se dediquen a esta pariente y a mí que me desliguen porque no tengo nada que ver en este asunto", indicó.

Niños en casas cunas
Baudilio Portillo Merlos, Procurador General de la Nación, expresó que de los niños encontrados en la vivienda de Rosalinda Rivera, sólo existía el pasaporte de una niña, la cual posiblemente se encontraba lista para viajar y con el proceso de adopción terminado.
Portillo añadió que los infantes encontrados allí fueron puestos a disposición de un juzgado de la niñez, el cual resolvió enviarlos a diferentes casas cunas.

¿Montaje?
El comunicado de prensa emitido por el PP refiere: "Estamos haciendo una investigación en relación a un montaje que están preparando algunas instituciones"; el documento no deja claro quién o quiénes estarían detrás de dicho montaje y con qué objetivo.
La detención de Rosalinda Arleny se dio ayer cuando la Policía Nacional Civil (PNC) allanó a las 15:00 horas la vivienda ubicada en la 11 avenida 7-51 de la colonia Quinta Samayoa, dentro de la cual encontraron a nueve infantes que oscilan entre los 7 meses y 1 año de edad.
La Procuraduría General de la Nación (PGN) y PNC buscaban a Álvaro Daniel Suruy, quien supuestamente había sido vendido por Rosalinda Rivera, sin embargo, no encontraron a ese infante en el lugar.
La detención de Rosalinda Rivera se dio un día antes de la interpelación en el Congreso de Raúl Robles, ministro de Agricultura.
Aunque no se hizo oficial, varios miembros de los bloques del Palacio Legislativo manifestaron que el diputado Rivera debería excusarse de continuar conformando la Comisión del Menor en el parlamento.
Alejandro Elías, coordinador técnico del MP, refirió que esa institución no tiene competencia para solicitar de oficio el listado de abogados que realizan procesos ilícitos de adopción y que compete a la PGN solicitarlo y denunciar dichas anomalías.

Otorgan medida
Juan José León, juez de turno del Organismo Judicial, otorgó tres medidas a la sindicada: arresto domiciliario, una multa de 50 mil quetzalesy la obligación de presentarse a firmar semanalmente a ese organismo.
A la sindicada le fueron imputados los delitos de trata de personas y conspiración. Mynor Pinto, fiscal que ejerció acusación en la audiencia de primera declaración, refirió que no pidió prisión preventiva porque los delitos imputados gozan de medidas sustitutivas; la fiscalía también consideró que no existe peligro de fuga u obstaculización de la averiguación de la verdad en ese caso.

0

Pound Pup Legacy