Mothers are still searching for their children / Madres siguen la búsqueda de sus hijos

Date: 2008-03-02
Source: Prensa Libre

Mothers who have denounced the kidnapping of their children fear that, if given the go-ahead to three thousand 200 adoptions have been registered with the CNA, never see them again

Mothers are still searching for their children

by lorena Seijo

Carla, Ester and Angela are three of the eight girls who are still in the hands of the networks of international adoptions, but their mothers have been able to find their whereabouts.

The three were abducted in 2007 to give them up for adoption, but the claim made by its parent in the Public Ministry (MP) and the approval of the Adoption Act halted the process.

The daily bread of mothers of small travel is home, look in the eyes of small attempt to recognize them in the eyes of their daughters and put pressure on institutions for help.

Olga Lopez might be closer to finding her small. While he was away when she was barely a month and a half, one of the raids that were made in homes, Olga felt recognize her daughter Carla.

The Survivor Foundation, which supports legal and psychologically mother requested a DNA test through the National Institute of Forensic Sciences to certify whether the girl, now a year and a half, is the daughter of Olga. It's been several months and the result has not come.

Both Olga and Ana Escobar and Loira Rodriguez not lose hope, and every day looking for between the pages of the daily photographs of girls who have been abandoned and that resemble thiers.

According to statistical data Survivors, three thousand children are waiting to leave the country in market adoption, of which 500 could have been abducted in the past year, and therefore requested that the photographs are made in light of the mothers looking for their children. Five [?] of those records to the National Council for Adoption has already given its approval, signed by a lawyer.

Currently, the Foundation followed up eight cases of stolen children. In some processes such as the sisters Alvarado Yat, who was returned to her mother last February 25 after months of searching, there are two people connected to process.
 
Lilia Consuelo Galindo, alleged ringleader of the network, was arrested in mid-2007, but the judge gave her a [bail] substitute because the offense for which the accused, the prosecution, child abduction enjoy this benefit.  Mirla Sabrina Donis Hernández, the woman who hosted Mildred at home during pregnancy and who took the baby from the hospital, is a fugitive.

Marvin Bran was not linked to process, even though he handled the case of adoption of the two sisters at the U.S. Embassy.

The attorney for Children, Victor Hugo Mexicanos, said it will investigate all of the network, including lawyers, as the case clearly shows how these structures operate.



Madres que han denunciado el secuestro de sus hijos temen que, si se da vía libre a las tres mil 200 adopciones que han sido registradas por el CNA, nunca más volverán a verlos

Madres siguen la búsqueda de sus hijos

Por lorena seijo

Carla, Ester y Ángela son tres de las ocho niñas que aún siguen en manos de las redes de adopciones internacionales, sin que sus madres hayan podido dar con su paradero.

Las tres fueron secuestradas en el 2007 para darlas en adopción, pero la denuncia realizada por sus progenitoras en el Ministerio Público (MP) y la aprobación de la Ley de Adopciones paralizaron el proceso.

El pan de cada día de las madres de las pequeñas es recorrer casas cuna, mirar a los ojos de los pequeños intentado reconocer en ellos la mirada de sus hijas y hacer presión en las instituciones en busca de ayuda.

Olga López quizá esté más cerca de encontrar a su pequeña. A pesar de que le fue arrebatada cuando tenía a penas mes y medio, en uno de los allanamientos que se hicieron en los hogares, Olga creyó reconocer a su hija Carla.

La Fundación Sobrevivientes, que apoya legal y psicológicamente a las madres, solicitó una prueba de ADN a través del Instituto Nacional de Ciencias Forenses para poder certificar si la niña, ahora de año y medio, es la hija de Olga. Ya han pasado varios meses y el resultado no ha llegado.

Tanto Olga como Ana Escobar y Loira Rodríguez no pierden la esperanza, y cada día buscan entre las páginas de los diarios fotografías de niñas que hayan sido abandonadas y que se parezcan a las suyas.

Según datos estadísticos de Sobrevivientes, tres mil menores están a la espera de salir del país en el mercado de adopciones; de ellos, 500 podrían haber sido secuestrados en el último año, y por ello solicitaron que sus fotografías sean puestas a la vista de las madres que buscan a sus hijos. Quinientos de esos expedientes a los que el Consejo Nacional de Adopciones ya ha dado el visto bueno, están firmados por un mismo abogado.

Actualmente la Fundación da seguimiento a ocho casos de niños robados. En algunos procesos como el de las hermanas Alvarado Yat, que fueron devueltas a su madre el pasado 25 de febrero, después de año y medio de búsqueda, hay dos personas ligadas a proceso.

Lilia Consuelo Galindo, supuesta cabecilla de la red, fue detenida a mediados del 2007, pero el juez le otorgó una medida sustitutiva porque el delito por el que la acusó la fiscalía —sustracción de menores— goza de este beneficio. Mirla Sabrina Donis Hernández, la mujer que acogió a Mildred en su casa durante el embarazo y quien se llevó a la bebé del hospital, está prófuga.

El hijo de Galindo, Marvin Bran, no fue ligado a proceso, a pesar de que él tramitó el expediente de adopción de las dos hermanas en la Embajada de EE. UU.

El procurador de la Niñez, Víctor Hugo Mexicanos, aseguró que investigarán a todos los integrantes de la red, incluidos los abogados, ya que el caso refleja claramente cómo operan estas estructuras.

0

Pound Pup Legacy