The families are demanding more information - Las familias reclaman más información

Date: 2004-10-17
Source: El Pais
The families are demanding more information
Different families interviewed agree that indicate whether they are advised by the consul as an ECAI in Nepal feel "helpless before the law and the hands of officials." Recognize the good news "appropriate and timely" as both the consul of the ECAI, but only to find out what roles should be completed, because once in Nepal, where problems arise, sudden delays and questions without answers, no the resources to fix issues. Therefore, demand a reliable and official information channel and a more active role of the competent bodies "because by the time the doubts solved through Internet forums created for such purposes by parents who have already gone through the process.

Nepal is considered one of the poorest and least developed countries of the world. Foreign funds provide more than 60 percent of the budget for development. Over the past 25 years in orphanages in Nepal have appeared as if it were a weak franchise, and it complained that the government intended not any kind of economic resources. At present around 250.

One foreign official sources to the government of Nepal has asked the council de l'Institut Català de l'Adoption Acolliment i (ICAA), which acts as the competent body in the processing of international adoptions in Catalunya and monitors activity of the partners or ECAIs. The ICAA is working on a document with suggestions for the government of Nepal. Rosa Bertran, director of the ICAA has visited the country recently and held talks with his government, which he described as "slow but positive," says perceived "concern" following the case of biological families demanding the return of their children. Bertrán also claims to be taken into account in certain sectors of Nepalese society, as is the Maoist revolutionary group, says that being against international adoptions. One of the handles that the ICAA is India, where the whole international adoption is made through state agencies to prevent the intrusion of figures parallel deregulation favoring a policy of personal gain hidden under a patina of social work.


Las familias reclaman más información
DISTINTAS FAMILIAS entrevistadas coinciden en indicar que, tanto si van asesoradas por el cónsul como por una ECAI, en Nepal se sienten "desamparadas ante la ley y en las manos de funcionarios". Reconocen la buena labor informativa "adecuada y a tiempo" tanto del cónsul como de la ECAI, pero sólo para saber qué papeles deben cumplimentar, ya que una vez en Nepal, donde surgen los problemas, los retrasos repentinos y las preguntas sin respuestas, no disponen de los recursos para solucionar incidencias. Por ello, demandan un canal informativo oficial y fiable y "un papel más activo de los organismos competentes" ya que por el momento solventan las dudas a través de foros en Internet creados para tales fines por padres que ya han pasado por el proceso.

Nepal es considerado uno de los países más pobres y menos desarrollados del mundo. Fondos extranjeros proveen más del 60 por ciento del presupuesto para el desarrollo. En los últimos 25 años los orfanatos en Nepal han aparecido como si de una boyante franquicia se tratara, y eso que se quejan de que el gobierno no les destina ningún tipo de recursos económicos. En la actualidad rondan los 250 centros.

Una de las fuentes oficiales extranjeras a las que el gobierno de Nepal ha pedido consejo es el Institut Català de l'Acolliment i de l'Adopció (ICAA), que actúa como organismo competente en la tramitación de las adopciones internacionales en Catalunya y supervisa la actividad de las entidades colaboradoras o Ecai. El ICAA está trabajando en un documento con sugerencias para el gobierno de Nepal. Rosa Bertrán, directora del ICAA, ha visitado el país recientemente y de las conversaciones mantenidas con su gobierno, que califica de "lentas pero positivas", manifiesta que percibe "preocupación" a raíz de los casos de las familias biológicas que demandan la devolución de sus hijos. Bertrán afirma asimismo que hay que tener en cuenta a ciertos sectores de la sociedad nepalesa, como es el grupo revolucionario maoísta, que manifiesta estar en contra de las adopciones internacionales. Uno de los referentes que maneja el ICAA es India, donde toda adopción internacional se efectúa a través de agencias estatales para evitar la intrusión de figuras paralelas desregladas que favorecen una política de lucro personal encubierta bajo una pátina de obra social.

0

Pound Pup Legacy